韓芣| 恅刓| 嗲す| 荻憚| す階刓| 堁假| 眄酴よ| べ旲桋| 々刓| 坒筀| 湮猿| 艟刓| 樁燮| | 鍾韏| 割蔬| 繚Э| 敆刓| 坒囧| | 衃栠| 咡傑| 毞喀| 奻鰍| 綿壽| 坒郲刓| 恅荻| 匙鰍| 鐃濩| 堁輿| 匙笢| 陔躇| 譆傾| | 毞澡| 奩枎| 躇堁| 迶攷| 輒譴| 躂爵| 還終| 酗景| 詢隴| 還郺| 簿瓮| ぱ邲| 淏眄啞よ| 獐踞よ| 詞窒| 荂怢| 咑笣| 怮累| 拻湮蟀喀| 淉睿| 鷿| 羲瓮| 癒牶| 憐陲| す眧| 坒瞼| 鼠翋鍛| 肅蔬| 坒蹬| 慪笣| 蘗嶺躂| 勀笣| 桻す| 觼假| 假埬| 還狦庈| 艙隅| 狦眧| 晷趙| 頗陲| | 啋栠| 淜蜠| 肅悵| 蔬劼| 陲盺| 屢陲| 藷芛僱| 擘洈| 摋笣| 樁隅| 假④| 栱刓| 弮鰍| 鰍艙| 褪嫌ц酘秫綴よ| 侇笣| 噪迻| 酴の| 怍倓| 謀瞳| 痰刓| 蟆阨| 橝蔬| 炰肅| 抸咺碩| 啃伎| 喪瑕| 紳鰍| 鰍窒| 鎖ц| 翻猿| 嘐宎| 醫栠| 芩蘇杻衵よ| 盷圊| 奻訒| 詢眧| 湮璩| 党恅| 拫嫌睽| 桭趙| 綜鎮| 俴昄| 猾羲| 漁秅| 幛誠| 昹襠| ぱ跡| 譴假| 腦刓| 阨傑| 蝑瓮| 湮靡| ヶ廖嫌蹕佴| 昹譴| 畸趙| 鞀繒| 羲埻| 假閣| 疺埭| 挕癒| 憚輿| 假佼| 陔踩| 匙輿衵よ| 伈碩| 粹蔬| 哫趙瓮| 詢ч| 陲昹綬| 芩蘇杻衵よ| 迖親挶| 還瓮| 鍾忭| す攽| 蘆薯湛俓| 衼笢| 竅庌| 笢蔬| 嵹刓| 挕絞刓| 螞ざ| 嫘昹| 縝妦| 蜊寀| 植蔬| 酴刓⑹| 頂笣| 悎栠| 詢晷| 謘譴| 鎊刓| 拫擘| 陔碩| す嗷| 肣嘆| 訧笢| 湛詈傑| 詢誠| 剸傑| 課陲| ぱ隅| 假陔| 需懂| 頗屙| 碩控| | 褪嫌ц酘秫笢よ| 膘譴| 峞刓| 攝躂| 樁隅| 皊笣| 譴弊| 噙譴| 嬾攽| 昹荻| 衼扦| 党挕| 倓弊| 韓鰍| 嘐淜| 俴昄| ⑤漆| 醫捶| 輕秝| 痀涽| 蘆薯湛俓| 氈す| 邧瑕| 阨蜓| 盻盺| 詢假| 湮假| 漆譴| 獐踞よ| 傑諳| 挕飲| 鍾坒| | 詢怢| 堁摩淜| 譁游| 遵傑| 酴坒| п假| | 算栠瓮| べ旲桋| 啋蔬| 噙譴| 都抇| 腎猾| 鰍荻庈| 植趙| 湮珣| 磁栠| 肅悵| 鰍き| 昹譴| 燭坒| 桭祔| 劓怍| 還眧| 嫘鍾| 還傑| 旮笣| 腹刓| 假陔| 紳鰍| 囥梂| 梊瓮| 醫崨| 陲祫| 觸す| 赶怢| 蔬鍬| ю癒| 淏隅| 匙鎮| 桲模諳| 痔倓| 飲擘| 啞伈| 咘荻| 湮靡| 陲吨| 詢晷| 畛譴瓮| 挕犖躓
首頁 > 文匯報 > 讀書人 > 正文

馬伯庸:以蘇軾為師 向長安尋夢

2019-09-23
■馬伯庸日前在西安與讀者分享如何閱讀歷史及創作。 記者張仕珍 攝

這個暑期,隨蚨蘛@《長安十二時辰》火爆熒屏,原著作者馬伯庸亦被帶到了輿論關注的中心。近日,這位80後的「文學鬼才」現身古城西安,與粉絲面對面做了一場「以蘇軾為師 向長安尋夢」的主題講座,分享自己是如何運用蘇東坡的八面受敵讀書法,從漫漫歷史長河中重新發掘盛唐長安的細節,完成《長安十二時辰》的創作。■文:香港文匯報記者張仕珍 西安報道

馬伯庸曾獲人民文學獎、朱自清散文獎等獎項。2012年,隨荂m古董局中局》的誕生,馬伯庸開啟了暢銷作家之路。他的作品文字犀利搞怪,又涵蓋多個領域,將歷史、科幻、靈異和推理等元素交織融合在一起卻不顯突兀,並且妙趣橫生,很多讀者都親切地稱他為「馬親王」。

在《長安十二時辰》裡面,長安城的熙攘繁盛,光耀萬年被馬伯庸描寫得淋漓盡致,各式各樣的唐朝服裝、美食等更是讓讀者大飽眼福。然而,時隔千年,唐長安城的真容是如何在馬伯庸的筆下再現的呢?大量的論文和資料,頻繁地進出博物館,成了他創作的好幫手。但相關資料實在太多,如何突破知識重圍,完成高難度的挑戰?馬伯庸說,蘇軾的「八面受敵讀書法」令他受益匪淺。

在談及自己的創作心得時,馬伯庸說,如今很多人都在講腦洞大開,認為有了腦洞就能有好的作品,其實不然。「從腦洞到變成一個小說,之間還有很長的過程,要走很長的路。」他表示,要將好的想法變成現實,一定是建立在大量閱讀的基礎之上,這不僅能為作者提供大量的積累材料,還能激發創作靈感,幫助作者找到合適的寫作方向。

雖然以寫歷史小說見長,馬伯庸卻坦言自己有時候讀歷史也會覺得枯燥乏味,讀不下去,因為真實的歷史與小說不同,比較瑣碎乾澀,只有讀了足夠多的資料後,才能從中提煉出一些規律。一次偶然的機會,他讀到一封蘇軾寫給侄女婿王癢的信,其中便講到「八面受敵讀書法」。「博觀而約取,厚積而薄發。讀書之前一定要明白自己希望從中汲取什麼樣的內容,那樣讀書的效率就會高很多。例如『鴻門宴』這個章節,我們如果設定自己想要了解的目標,就可以分別從史實、地理、禮制、器物等方面去解讀,那收穫定然不同。」

馬伯庸說,自己在寫《長安十二時辰》之前,曾經讀到一本《隋唐兩京考》的書,講的是長安108坊的相關史實內容,但起初看了幾遍都看不下去。直到後來開始寫《長安十二時辰》的時候,因為要以長安城為背景,長安108坊的所有細節都對他的創作至關重要,於是,他又重拾起這本書,認真研究每一坊裡的細節。「此時就覺得《隋唐兩京考》特別好看,我其實就是用了蘇軾的八面受敵讀書法,帶茈堛漸h了解歷史,讀起來就會輕鬆許多。」

長安城沙盤助創作靈感

在很多人的印象中,《長安十二時辰》的創作源起是因為知乎上的一個問答「如果你來給《刺客信條》寫劇情,你會把背景設定在哪裡」。但馬伯庸在講座現場坦言,實際上,真正讓他想寫成一個完整小說的原因並不是這個問答,而是西安博物院那個震撼人心的長安城沙盤。

為了讓自己的創作盡可能地貼近歷史、還原歷史,馬伯庸曾無數次到西安考察,陝西歷史博物館、西安博物院、碑林博物館等地,都留下了他的足跡,而最令他心動的要數西安博物院那個巨大的長安城沙盤。「我每一次到西安來,一定會去西安博物院看這個長安城的沙盤,因為站在這個沙盤前,整個長安城的佈局就了然於胸。」馬伯庸說,每當俯瞰整個巨大的長安城的時候,他就會有一種創作衝動,覺得想為這樣一個美麗的城市寫點什麼。也是從那時開始,他決定寫《長安十二時辰》這部小說。

而在整個小說的創作過程中,馬伯庸曾表示,對他來說,最難的不是劇情的走向和佈局,而是怎麼寫長安。長安人怎麼喝茶、怎麼吃飯、哪裡如廁、怎麼乘車,女子出門頭戴何物,男子外出怎麼花錢,上至朝廷典章制度,下到食貨物價,甚至長安城的下水道什麼走向、隔水的欄杆是什麼形制......這些都成了他創作過程裡需要不斷研究的細節。除了從歷史書本中尋求答案,他只能一趟趟到西安實地考察,了解相關史實。

馬伯庸說,雖然自己不是西安人,但是對西安的感情就像是回家一樣,非常親切。他並希望未來西安在有條件的情況下,可以規劃一個地方復原長安108坊的模樣,那樣遊客來了之後,可以沉浸式地體驗「長安一日遊」,或許會有別樣的收穫。

歷史小說應有現實意義

在《長安十二時辰》裡面,主人公張小敬曾說,自己保護長安城,並非為了保護朝廷的王公貴族,而是為了保護長安城裡的普通百姓,讓他們能夠過荋雲q的生活。這種精神亦引起了眾多讀者的共鳴。在回應讀者關於小說情節設置問題的時候,馬伯庸說,歷史小說的創作也應有其現實意義,不能完全復刻古代的故事,而要有一些現代的關鍵詞。

「寫一個小說之前,要先想清楚想表達的東西,而這種東西一定是有一種現實意義,有所連接才行。」馬伯庸表示,他當初特意設置了張小敬的這段話,但在門第觀念極重的唐代,這實際上是不可能的。「這其實就是一個現代性的主題--人人平等,我們需要尊重每一個人的價值和信仰。小說中,張小敬所做的就是保護一個人能夠自由地過荋雲q的生活,我們現代人看起來也能感同身受,理解他的這種負重前行和人文關懷。」

馬伯庸說,歷史小說應該讓人們感受到古人與今人想的一樣,「我們的顧慮,古人也在顧慮;我們的痛苦和開心,古人也能聲氣相通,這樣的小說,才能讓大家記得更久一點,留存時間才能更長一點。」

讀文匯報PDF版面

新聞排行
圖集
視頻
翻耳 坒族褒 譁摩淜 鍾⑧ 栠羌 竄怢淜膘弊游膘弊爵 酗蔬耋侐 庈昜歎擁 肅庉鵖郇硒
刓朸鏜游 酗蔬耋侐 鎮蟀俍 淏籵繚諳 謠樅虛淜 羲栠 踢啥чч模埶昹藷 旆帡
卼陳 華抮釦繚 奻漆ひ陲陔⑹詢陲淜 崠洈盺 醮模ざ淜 笳轄檖誰 賴罣ざ 栦腓游 綸游繚 卼芩攽
https://www.whr.cc/bbsitemap.htm